序

这些年，我断断续续交了一些做独立电影的朋友，他们中的一些人因为学画出身，和我已经认识多年，如赵亮、胡杰，还有后来认识的王兵。包括2000年初我请朋友吴文光一起和我做《新潮》杂志时，认识了张亚璇，这或许都是后来我做电影基金的缘分吧。尤其这些年我断断续续地看了一些片子，给我最深的感触是，那个几乎被浮华掩盖了的真实世界，依然时时出现在独立电影的镜头中，消费时代越来越淡薄的人的良知和责任感，依然存在这些独立电影导演的身上，这常常让我仿佛回到当代艺术初创时期的那种气氛和感觉中――热血沸腾，感情真切，尽管路途艰难甚至充满危险。

2004年我在设想宋庄美术馆的功能时，一开始就设想了一个放映厅兼作讲演厅，那时就想新的美术馆怎样为独立电影做一点事情，直到王兵引荐给我朱日坤先生后，一切都变得清晰和具体起来－－在宋庄美术馆做一个独立电影的资料收藏和发掘放映的分支系统。只是，宋庄美术馆资金奇缺，而且，独立电影在中国比当代艺术更具边缘性质，政府部门会不会同意出这样的资金更是一个问题，于是我首先想到的是由我牵头，让富裕起来的艺术家出资做这个公益事业，我想对于从艰难路途上走过来的艺术家，支持像他们当年一样处境的电影导演，应该是顺理成章的事情。2006年宋庄艺术节期间，当我们在宋庄美术馆做第一次电影论坛时，我想到的第一个赞助人就是艺术家方力钧，果然方力钧一口答应赞助十万元，但方力钧提出了一个想法，他愿意把钱给我自己，他担心几年之后由于我从宋庄美术馆的离任，这批电影收藏是否能够被善待，我们附设在宋庄美术馆的发掘放映独立电影的系统能否继续。这种担心其实也是我自己的担心，甚至，宋庄美术馆能不能在我离任之后继续坚持当代艺术的独立立场，都是无法预料的，正是在这种情况下我们成立了以我的名字命名的电影基金。

从2006年十月份开始，我们已经举办了两次电影节，七十多部电影的收藏与整理基本就绪，并对所有热爱独立电影的人士和研究人员免费开放，已经开始并计划每年小额资助十个独立电影项目。我首先要感谢的是朱日坤先生，他不但作为节目策划负责每次的选片和组织工作，而且他还负担起所有的日常工作。尤其感谢艺术家方力钧先生，祁志龙先生，俸正杰先生，以及艺术收藏家李苏桥先生，李冰先生，张朝明先生，商界人士杜坚、吉凌给予我们的赞助，特别说明的还有艺术收藏家杨滨先生免费给我们提供了办公地点。两年来尽管我们遇到各种困难，尤其遇到的各种阻挠，但我们的工作基本走上正轨。

对于中国独立电影艺术的发展，我们的工作是微不足道的，也只是在我们力所能及的范围内寻找到的一种方式。为此，我们希望社会能以各种方式，有更多的各界人士来支持这样一个公益事业。理由是，在所有艺术行业中，几乎只有独立电影最艰难，但它对这个社会的爱心最具直接性，作为一种媒介也最具冲击力，尤其在消费社会，当浮华和愚乐遮蔽了大多数的眼睛时。

栗宪庭2007年11月3日

第2届北京独立电影论坛排片表

Schedule of the 2^nd BiFF

_______________________________________________________________________________

11月30日 星期五Friday：

14:00~14:30 开幕仪式

14:30~15:30《请投票给我》Please Vote for Me陈为军Chen Weijun 55 mins,

15:30~18:00《另一半》Another Half应亮Ying Liang 111 mins(Q&A)

19:30~21:30 《中国之夜》Night in China雎安奇,Ju Anqi 84 mins(Q&A)

21:30~22:00《红色圣境》Red Paradise白补旦Bai Budan 10 mins(Q&A)

_______________________________________________________________________________

12月1日 星期六Saturday：

10:00~12:00《岛》Island柴颖娜Cai Yingna 78 mins(Q&A)

13:00~14:30《房子》Daguanying贾五浩Jia Wuhao 60 mins(Q&A)

14:30~16:30《钉子》The Nail蒋志Jiang Zhi 75 mins(Q&A)

16:30~18:00《请投票给我》Please Vote for Me陈为军Chen Weijun 55 mins(Q&A)

19:00~20:30

《阿松》A Song 高鸣Gao Ming 46 mins

《左右》Left or Righ高鸣Gao Ming 15 mins (Q&A)

20:30~21:30

《热闹》(短片版) Noise (short version)王我Wang Wo 16 mins

《上下》Up & Down王我Wang Wo 8 mins(Q&A)

21:30~22:00《黑猪白猪》Black Pig White Pig 张弓Zhang Gong 5 mins (Q&A)

_______________________________________________________________________________

12月2日 星期天Sunday：

10:00~12:00

《独生子》Only Child崔子恩Cui Zi’en 70 mins

《通道》Lead to赵大勇Zhao Dayong 12 mins (Q&A)

13:00~15:00《罪与罚》Crime and Punishment赵亮Zhao Liang 122 mins (Q&A)

15:00~17:00《我是中国人》I’m Chinese沈少民Shen Shaomin 74 mins(Q&A)

17:00~18:00《两天》Two Days任静Ren Jing 24 mins(Q&A)

19:00 酷儿论坛开幕 Opening of Queer Film Forum

_______________________________________________________________________________

12月3日 星期一Monday：

酷儿论坛Queer Film Forum

_______________________________________________________________________________

12月4日 星期二Tuesday：

酷儿论坛Queer Film Forum

_______________________________________________________________________________

12月5日 星期三Wednesday：

10:00~12:00《沿江而上》Up the Yangtze张乔勇Zhang Qiaoyong 93 mins (Q&A)

13:00~15:30《伞》Umbrella杜海滨Du Haibin 123 mins(Q&A)

16:00~18:00 《冬天的故事》W inter Story朱传明Zhu Chuanming 105 mins (Q&A)

19:00~20:30

《吉野葛》Arrowroot葛生賢Kuzuu Satoshi 58 mins

《火焰之女孩们》Girls on Fire葛生賢Kuzuu Satoshi 10mins (Q&A)

20:30~22:00

《三人麻将》Three Play Mahjong金鋼浩Kim Kanho 31 mins

《戈壁》Gobi康世伟Kang Shiwei 14 mins (Q&A)

《热水沸腾》Hot Water Boiling李健Li Jian 6 mins (Q&A)

_______________________________________________________________________________

12月6日 星期四Thursday：

10:00~12:00

《下午狗叫》Mid-Afternoon Barks张跃东Zhang Yaodong 78 mins(Q&A)

《安慰》Console 吴幼明Wu Youming 31 mins (Q&A)

13:00~15:00《关于赵小姐二三事》Talking About Ms Zhao王宝民Wang Baomin, 90 mins(Q&A)

15:00~16:00

《奔跑吧！龙城》Luck,Taiyuan胡新宇Hu Xinyu 15 mins

《桥》Birdge徐辛Xu Xin 16 mins (Q&A)

16:00~17:00《小偷猫》A Stealing居原田真美Iharada Mami 43 mins (Q&A)

17:00~17:30《人生连环画》Life is a Picture-story Show丸谷肇Marutani Hajime 27 mins

19:00~19:30 闭幕仪式

19:30~21:30《乡村档案》Village Archive李一凡Li Yifan 100 mins, (Q&A)

_______________________________________________________________________________

注：“Q&A”为导演见面交流